Sou menos que a mais insignificante criatura... rastejando sobre a terra.
Ja sam manji od najpokvarenijeg biæa... koje puzi po zemlji.
Qualquer comida mais exótica que a mais pálida papa é insuportável para minhas papilas gustativas.
Bilo kakva hrana jaèa od najprostije kaše je nepodnošljiva mom èulu ukusa.
A minha dor é tanta... que a mais tênue esperança me alenta.
Tonuæi u jad, hvatam se za slamku. -Dogovoreno je.
Nós não somos nada além do que a mais recente novidade.
Mi nismo ništa više od zadnje novotarije.
Soube que a mais nova está adoecendo também.
Èujem da je sad i mala obolela.
E dizem que a mais nova é a mais ingênua.
A kažu da su namladji najnaivniji.
Acho que a mais universal das experiências humanas é sentir-se só.
Klasièno ljudsko iskustvo je osjeæaj usamljenosti.
E tenho de informá-la que a mais velha das irmãs Bennet capturou minha especial atenção.
И морам да вас обавестим да је најстарија гђица Бенет освојила моју посебну пажњу.
Que outra finalidade tem tanta beleza para se perceber... que não seja nada menos do que a mais requintada?
Koja je druga svrha takve lepote nego da primetimo... da je ona ništa manje nego prelepa.
Eu acho que a mais próxima da lingüiça de leite é a número 4.
Najpribližniji izvornoj kobasici ja smatram broj èetiri.
Dias quentes de verão cheios de amor e luz, e a certeza de que a mais forte tempestade passaria.
Topli ljetni dani ispunjeni ljubavlju, svijetlom i sigurnosti da æe èak i najmraènije nevrijeme na kraju proæi.
A amarga verdade é melhor do que a mais doce mentira.
Najgorèa istina je bolja od najslaðe laži.
Mas couro de dragão é duro. Mais duro que a mais resistente armadura.
Али змајева кожа је тврда, тврђа од најтврђег оклопа.
E que a mais importante coisa que ele jamais poderia fazer, era confiar seu coração para quem o criou.
A najvažnija stvar koju je ikad mogao da uradi, bila je da veruje svom srcu, i Onom ko ga je stvorio.
Algo que não sabem sobre Ted Mercer é que a mais sábia escolha que já ele fez foi se casar com minha mãe, Kristin Mercer.
Nešto što ne znate o Tedu Merseru je da je najpametnija stvar koju je uradio to što je oženio moju mamu, Kristin Merser.
Acho que a mais fácil é o Professor.
A tek je profesor širom otvoren:
Estou juntando as últimas informações de Killian McCrane, apesar que a mais recente é de quase dois anos atrás.
Prikupljam najnovije podatke o Kilijanu Mekrejnu. Mada su najsvežije vesti od pre dve godine.
Eu sou 10, 000 vezes mais abominável em seus olhos do que a mais odiada serpente venenosa.
Deset hiljada puta sam više omražen u tvojim oèima, neko najgore zmije otrovnice u mojim.
Que a mais negra escuridão os atinja e leve para longe.
Neka vas najcrnja tama prikuje uz tlo.
Eles vão olhar para nós, a equipe americana, e perguntar: "Por que a mais talentosa é australiana?"
POGLEDAÆE USA TIM I REÆI, "NAJTALENTOVANIJA IM JE ONA IZ AUSTRALIJE"
Parece que a mais escandalosa é a rainha delas.
Izgleda da im je najglasnija kraljica.
Entre nós e ele está tudo... que a mais mortal das corridas pode nos proporcionar.
Izmeðu njega i nas je sve što najsmrtonosnija rasa ikada u istoriji može da baci na nas.
Você disse que só quer um caso, mas sei que no momento que eu a deitar embaixo desta árvore, você verá que a mais entre nós do que apenas uma sedução passageira.
Kažeš da želiš samo šemu, ali znam da onog trenutka kada legneš pored mene ispod ovog drveta, shvatićeš da ima nečeg višeg između nas osim flertovanja i zavođenja.
Uma guerra que a mais poderosa arma é o medo que podemos aflingir nos nossos inimigos.
Rat u kojem je najefikasnije oružje strah koji ulivamo u kosti naših neprijatelja.
É pena que a mais bonita que achei aqui já tem alguém.
Na nesreæu, najljepša cura ovdje veæ ima deèka.
Tivemos notícias do médico hoje e soubemos que a mais nova criança da família Rayburn vai ser...
Danas smo se èuli sa doktorom, i saznali smo da æe najnoviji èlan porodice Rejbarn biti...
Que a mais nova de sete filhos teria que se colocar em frente da fila.
Ova najmlađa od sedam morala je da se pomeri ispred svih.
Eu amo essas experiências, mas eu acredito que a mais profunda e a experiência que mais mexeu com a minha vida é a minha experiência mais recente, onde eu passei um ano tentando seguir todas as regras da Bíblia -- "Vivendo um ano Biblicamente"
Ja volim te eksperimente, ali mislim da je najdublji eksperiment koji sam uradio i koji mi je promenio život, moj poslednji eksperiment, kada sam proveo godinu pokušavajući da poštujem pravila Biblije - "Godina života po Bibliji".
A conclusão é que a mais sólida rocha é na verdade composta de um vazio, interrompido apenas por pequenas partículas tão espaçadas entre si que não deveriam fazer diferença.
Dakle, čini se da je najčvršći, najizdržljiviji, najgušći kamen zapravo skoro ceo prazan prostor, prošaran sitnim česticama toliko razmaknutim da ne bi trebalo da se računaju.
Mais eu diría que a mais importante razão, para mim, foi trabalhar com as forças do mercado na situação.
Али ја ћу рећи да је по мом мишљењу најважнији био рад унутар тржишних снага у датом тренутку.
1.7566781044006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam manji od najpokvarenijeg biæa... koje puzi po zemlji. 